Certified translation · Apostille · Legalization · Interpreting +1 315 820 1187 info@abc-offices.com

العربية

Certified Arabic translation in Tunisia

Sworn and professional Arabic translations for official, legal, academic and business use, with apostille or legalization on request.

Arabic is the official language of Tunisia: almost every document issued here — and every translation submitted to a Tunisian court or ministry — involves Arabic.

We work from and into Arabic, French and English every day, and cover more than ten other languages through our international network. Before we start, we check what the receiving authority actually requires — certified translation alone, translation plus apostille, or translation plus consular legalization — so you do not pay twice.

Translation pairs

  • Arabic French
  • Arabic English
  • Arabic German
  • Arabic Italian
  • Arabic Spanish
  • Arabic Portuguese
  • Arabic Dutch
  • Arabic Russian

Prices depend on the document, languages, deadline and destination country, so every file gets an individual, free quote.

How it works

  1. 1

    Send your documents

    Upload scans with the form below or email them to us, and tell us where the documents will be used.

  2. 2

    Receive a clear quote

    We confirm the exact requirements of the receiving authority and send you a detailed quote and timeline, usually within one working day.

  3. 3

    We do the legwork

    Translation, apostille, legalization, certified copies and document retrieval are handled by our team in the right order.

  4. 4

    Delivery

    You receive scans by email and the originals by tracked courier, anywhere in Tunisia or abroad.

Frequently asked questions

Is your Arabic translation official?

Yes, our certified translations are stamped and signed by sworn translators. We check whether the receiving authority also requires an apostille or legalization.

How much does a Arabic translation cost?

It depends on the document, its length, the deadline and any formalities required. Send us a scan for a free, precise quote.

Request a free quote

Tell us what you need and attach your documents. We reply quickly with a detailed quote.

Prefer to write or call directly? info@abc-offices.com · +1 315 820 1187