Certified Translation
Official translations by sworn translators, accepted by courts, ministries, universities and embassies.
Everything you need to make a document valid in another country — or a foreign document valid in Tunisia.
Official translations by sworn translators, accepted by courts, ministries, universities and embassies.
Hague apostille for Tunisian documents used abroad, and apostille coordination for foreign documents used in Tunisia.
Ministry of Foreign Affairs and embassy legalization for countries outside the Apostille Convention.
Certified true copies of originals and legalization of signatures for administrative and international use.
Drafting, translation, notarisation and apostille of powers of attorney for Tunisia and abroad.
We obtain civil records, criminal records, diplomas and court or company documents from Tunisian administrations for you.
Consecutive, simultaneous, liaison and remote interpreters for meetings, notaries, courts and conferences.
Upload scans with the form below or email them to us, and tell us where the documents will be used.
We confirm the exact requirements of the receiving authority and send you a detailed quote and timeline, usually within one working day.
Translation, apostille, legalization, certified copies and document retrieval are handled by our team in the right order.
You receive scans by email and the originals by tracked courier, anywhere in Tunisia or abroad.
Tell us what you need and attach your documents. We reply quickly with a detailed quote.
Prefer to write or call directly? info@abc-offices.com · +1 315 820 1187